Charlaba con una amiga que recién se ha mudado. Le pedía unas fotos de su nueva residencia.
- Hey, envíame unas fotos para conocer.
- Es que no tengo cámara digital, tengo de las viejitas que usan rollos.
Y mi cumpleaños ya viene, así que ya sabes que regalarme - agregó.
- Oh si, te enviaré algunos rollos de 24 sin falta :)
Y dale de nuevo con la pregunta. El acento si es gringo, es el que se nos pega en la tele, pero soy latinoamericano. Pensé por unos instantes como explicarlo.
I’m latinamerican, from Guatemala - le contesté.
And where is Guatemala? - Me decía la amable vendedora en una cafetería.
It’s next to Mexico. - Ese si lo conocen. Hasta aquí hay comida mexicana que por cierto no recomiendo, jeje. La comida original si, la de aquí es la que no recomiendo! :)
Oh.. Argentina is there also, right? - Me contestó esperando aprobación.
Yes. between Mexico and Argentina, there are plenty of countries and one of them is Guatemala. - Fácil, su primera clase de geografía de nuestro continente. Al menos ya sabe donde empieza y termina latinoamérica :)
Que curioso hablas. Que lindo tu acento. Normalmente embellecemos la forma de expresarse de aquel que habla otro idioma utilizando su tradicional acento natal.
Sin embargo el acento, no es más que una señal de que aún no se termina de dominar la lengua externa. El acento es el complice que confieza un proceder distinto.
Aquellos que pueden dominar los idiomas adaptándose al acento local, enriqueciéndose de la jerga local son los que más disfrutan de la multiculturalidad de las diferentes naciones del planeta.
Mi ciudad tiene cuatro millones de habitantes. Somos un montón de gente y sin embargo te encuentras siempre con los mismos conocidos. Dicen que es por los mismos intereses, dicen que el mundo es muy pequeño.
Hace unos días caminaba por los alrededores de La Rambla de Barcelona, cuando alguién me llamaba por mi nombre.
Christian, yo te conozo - expresó Julian, un chico frances que había conocido en Guatemala hace ya varios meses. Hoy trabaja en un bar de esta ciudad y vaya coincidencia. No hay duda que el mundo es pequeño, realmente pequeño.
La semana pasada compre unos DVDs. Comparas precios y marcas, tomas los genéricos que te salen más baratos, vas a la caja, pagas…
¿Cuál es la diferencia de realizar ese proceso en cualquier país y aquí en España? Aquí estás pagando un impuesto adicional, estas pagando el canon que compensa a los autores por los contenidos que guardes en esos discos. Incluso la ley ya abarca cualquier dispositivo digital para guardar información.
Compré los discos para guardar backups, fotos y videos de cosas personales. Pero he pagado el Canon, estoy compensando a los autores españoles…
Y luego estaba yo en la Campus Party ante una conexión de 3.7gb y una red interna que compartía más de 200 terabytes de información entre películas, música y software…
Así que me puse a meditar unos minutos. Si pagas una entrada a una discoteca y te incluye una cerveza… Aunque no tomes alcohol, la terminas pidiendo aunque sea para darsela a alguién, ¿cierto?
Durante un mes, del 9 de junio hasta el 9 de julio, el mundo hablo, vivió y sintió el fútbol. Durante un mes tuvimos excusa para reunirnos con los amigos, todos los restaurantes y bares hicieron despliegue de sus pantallas gigantes y entre glorias y lágrimas vimos como Italia se coronó como campeón del mundo.
Pero ya todo esto se acabo. El mundial de Alemania 2006 ha llegado a su final y ahora nos queda empezar la cuenta regresiva para mediados del 2010 cuando será Sudáfrica la que nos dará una nueva copa del mundo.
Yo me goce los partidos, los ví casi todos y aunque me entristece saber que se acabó, también recuerdo todo lo que deje de hacer por sintonizar los partidos, así que me pongo a trabajar! :)
Hoy por la tarde me detuve en una gasolinera. Fui a pagar y al regresar a despacharme gasolina, se me acercó un niño a pedirme “una monedita”. Nunca doy limosna pues se que este es un negocio de sus padres o “guardianes”.
Cuando empecé a despachar gasolina, Pedrito se acercó a la bomba y me dijo:
“ah, ve pues. Cuando yo tenga mi carro, ya se como le voy a hechar gasolina”.
Es lamentable que Pedrito no esté en el colegio aprovechando esa interesante visión que pocos niños de 12 años tienen. Espero que la falta de oportunidades no sea impedimento para que busque salir adelante. Nuestra sociedad tiene sus problemas, pero a todo nivel social siempre hay gente pujante.
Tengo dificultades para comunicarme por correo electrónico con una empresa local, ya que han bloqueado todos los correos entrantes de @gmail.com
La excusa para este bloqueo es que al parecer, los correos que llegan desde Gmail llegan duplicados o incluso triplicados sin razón aparente. Como no quieren complicarse la existencia lidiando con este problema, les ha salido más fácil bloquear todos los correos entrantes de dicho servicio y recomendar que usen otros sistemas.
¿Cuánto tiempo podría llevar investigar realmente que está pasando para arreglar el problema de raíz? Esos chapuces informáticos dan verguenza.
Un par de veces por semana, un camión llega a mi casa a recoger algunas bolsas de basura. Si tiré algo por equivocación, no podré recuperarlo.
De la misma forma, cada 30 días, toda la basura que llega a mi buzón de correo se elimina automáticamente.
La diferencia entre estos dos procedimientos es que confío en que la basura que llega a mi correo electrónico sea clasificada por una máquina. Una máquina que aprende de miles de usuarios, pero que aún no es infalible. Una máquina que es constantemente atacada por aquellos magnates de la basura electrónica que quieren hacerme llegar sus mensajes.
Yo hace mucho tiempo que deje de revisar la basura. Si algo importante llega, jamás lo leeré. Y a veces incluso me pongo a pensar si mis mensajes no terminan en el basurero de alguién, por equivocación, o tal vez incluso por un click incorrecto.
¿Ustedes revisan la basura que se acumula automáticamente en su casillero? O ya confían en esos filtros que nos proveen?
Cuando estoy frente a la computadora, el vicio de revisar mi correo electrónico cada 5 minutos se apoderá de mi. Incluso intenté usar esos programas automáticos que te avisan cuando llega un nuevo mail, pero nunca confie en ellos. Confío en mi dedo dando un click sobre el botón para refrescar..
Gracias al maldito spam que siempre se las ingenia para evadir los filtros, nunca falla refrescar y siempre encuentro algún mensaje nuevo. Incluso si es basura, tengo la opción de eliminarlo y distraerme un poco ya que tener desordenado mi Inbox es una pesadilla.
Es un vicio fuerte que me da un golpe fuerte todos los viernes cuando los mensajes son mínimos. El fin de semana está a unas horas de distancia y todos quieren terminar sus pendientes. Y que decir de este fin de semana que se hace más largo que los tradicionales. Nadie tiene tiempo ni ganas de escribirme.
¿Habrá algún tratamiento para este vicio?
